BeSafe Insurance and Pollution

Malayalam

തേർഡ് പാർട്ടി ഇൻഷുറൻസ്?

ഇൻഷുറൻസിൽ മൂന്ന് കക്ഷികളാണുള്ളത്:

• ഒന്നാം കക്ഷി: ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി എടുക്കുന്ന വാഹന ഉടമ.
• രണ്ടാം കക്ഷി: ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനി.
• മൂന്നാം കക്ഷി: അപകടത്തിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തി, വാഹനം അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുവകകൾ.

നിങ്ങളുടെ വാഹനത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് പരിക്കോ മരണമോ വസ്തുവകകൾക്ക് നാശനഷ്ടമോ ഉണ്ടായാൽ, അതിനുള്ള നഷ്ടപരിഹാരം നിങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനി നൽകും.

ഇത് നിങ്ങളെ വലിയ സാമ്പത്തിക ബാധ്യതകളിൽ നിന്നും നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുന്നു.

ഇന്ത്യയിലെ മോട്ടോർ വാഹന നിയമം അനുസരിച്ച് എല്ലാ വാഹന ഉടമകൾക്കും തേർഡ് പാർട്ടി ഇൻഷുറൻസ് നിർബന്ധമാണ്. മറ്റൊരാൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാഹനം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന സാമ്പത്തിക ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.

English

What is Third Party Insurance?

There are three parties in insurance:

• First Party: The vehicle owner who takes the policy.
• Second Party: The insurance company.
• Third Party: Any other person, vehicle, or property affected by an accident.

If your vehicle causes injury, death, or property damage to a third party, your insurance company will pay for the damages.

This protects you from huge financial liabilities and legal issues.

According to the Motor Vehicles Act in India, Third Party Insurance is mandatory for all vehicle owners. Its main goal is to protect you from financial liabilities towards others caused by your vehicle.

Malayalam

"First class insurance" എന്നത് സാധാരണയായി കോംപ്രിഹെൻസീവ് ഇൻഷുറൻസ് പോളിസിയെ അർത്ഥമാക്കുന്നു, ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാഹനത്തിനും മൂന്നാം കക്ഷിക്കുമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് പരിരക്ഷ നൽകുന്നു.

ഇന്ത്യയിൽ തേർഡ് പാർട്ടി ഇൻഷുറൻസ് നിർബന്ധമാണെങ്കിലും, ഫസ്റ്റ് പാർട്ടി അല്ലെങ്കിൽ കോംപ്രിഹെൻസീവ് ഇൻഷുറൻസ് ഓപ്ഷണലാണ്, എന്നാൽ കൂടുതൽ സുരക്ഷയ്ക്കായി ഇത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് ഉചിതം.

ഫസ്റ്റ് പാർട്ടി (കോംപ്രിഹെൻസീവ്) ഇൻഷുറൻസ്

ഇൻഷുറൻസിൽ പോളിസി എടുക്കുന്ന ഉടമയാണ് 'ഫസ്റ്റ് പാർട്ടി'. അതിനാൽ, ഫസ്റ്റ് പാർട്ടി ഇൻഷുറൻസ് എന്നത് പോളിസി ഉടമയുടെ സ്വന്തം വാഹനത്തിന് ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കുള്ള പരിരക്ഷയാണ്. ഇതിനെ ഓൺ ഡാമേജ് കവർ (Own Damage Cover) എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്.

English

"First class insurance" usually refers to a Comprehensive Insurance Policy, which provides coverage for damages to your own vehicle as well as third parties.

While Third Party Insurance is mandatory in India, First Party or Comprehensive Insurance is optional, but it is advisable to choose it for better protection.

First Party (Comprehensive) Insurance

The owner taking the policy is the 'First Party'. Therefore, First Party Insurance covers damages to the policyholder's own vehicle. This is also commonly known as Own Damage Cover.